{"id":3224,"date":"2025-11-11T11:45:24","date_gmt":"2025-11-11T10:45:24","guid":{"rendered":"https:\/\/angelicavelazco.com\/?page_id=3224"},"modified":"2025-11-11T12:10:09","modified_gmt":"2025-11-11T11:10:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Last updated: October 31, 2025<\/em><\/p>\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through our website. We are committed to protecting your privacy and processing your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable regulations.<\/p>\n<h2>2. Data Controller<\/h2>\n<p><strong>Business name:<\/strong> VELAZCO JAIMES ANGELICA MARIA<br \/>\n    <strong>Address:<\/strong> Via Giuseppe Garibaldi 69, 27058 &#8211; Voghera (PV)<br \/>\n    <strong>Email:<\/strong> info@angelicavelazco.com<br \/>\n    <strong>Phone:<\/strong> +393888676686<\/p>\n<h2>3. Data Collected<\/h2>\n<p>Through our website&#8217;s contact form, we collect exclusively the following personal data:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Name:<\/strong> to identify you and personalize our communication<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong> to respond to your request<\/li>\n<li><strong>Phone:<\/strong> to contact you if necessary<\/li>\n<li><strong>Subject:<\/strong> to understand the nature of your request<\/li>\n<li><strong>Message:<\/strong> to know the details of your request<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Purpose of Processing<\/h2>\n<p>The personal data collected is used exclusively to:<\/p>\n<ul>\n<li>Respond to your requests for information or quotes<\/li>\n<li>Provide the professional services requested<\/li>\n<li>Manage communication with potential clients<\/li>\n<\/ul>\n<p>We do not use your data for direct marketing purposes without your explicit consent.<\/p>\n<h2>5. Legal Basis for Processing<\/h2>\n<p>The processing of your personal data is based on your explicit consent, provided at the time of submitting the contact form, and on the execution of pre-contractual measures adopted at your request.<\/p>\n<h2>6. Data Retention<\/h2>\n<p>The personal data collected will be retained for the time strictly necessary to manage your request and for any legal obligations. In the absence of a contractual relationship, data will be deleted after 12 months from the date of collection.<\/p>\n<h2>7. Data Recipients<\/h2>\n<p>Your personal data will not be sold, transferred, or shared with third parties, except in the following cases:<\/p>\n<ul>\n<li>Technical service providers necessary for the operation of the website (hosting, cloud services)<\/li>\n<li>When required by law or by competent authorities<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. Data Transfer<\/h2>\n<p>Your data is stored on servers located in the European Union and the United States (through AWS hosting services). Data transfers to third countries are carried out in compliance with the safeguards provided by the GDPR.<\/p>\n<h2>9. Cookies and Analytics Tools<\/h2>\n<p>Our website uses:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Google Analytics:<\/strong> to analyze site traffic and improve user experience. Data is collected anonymously and in aggregate form.<\/li>\n<li><strong>Google Search Console:<\/strong> to monitor the site&#8217;s performance in search results.<\/li>\n<li><strong>YouTube:<\/strong> for video embedding. When you view a video, YouTube may install its own cookies.<\/li>\n<\/ul>\n<p>You can manage your cookie preferences through your browser settings.<\/p>\n<h2>10. Your Rights<\/h2>\n<p>In accordance with the GDPR, you have the following rights:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Right of access:<\/strong> you can request a copy of your personal data<\/li>\n<li><strong>Right to rectification:<\/strong> you can request the correction of inaccurate data<\/li>\n<li><strong>Right to erasure:<\/strong> you can request the deletion of your data<\/li>\n<li><strong>Right to restriction:<\/strong> you can request the restriction of processing<\/li>\n<li><strong>Right to data portability:<\/strong> you can request to receive your data in a structured format<\/li>\n<li><strong>Right to object:<\/strong> you can object to the processing of your data<\/li>\n<li><strong>Right to withdraw consent:<\/strong> you can withdraw consent at any time<\/li>\n<\/ul>\n<p>To exercise your rights, you can contact us at the email address: <strong>info@angelicavelazco.com<\/strong><\/p>\n<h2>11. Data Security<\/h2>\n<p>We adopt appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, loss, destruction, or alteration. However, no transmission over the Internet can be guaranteed as completely secure.<\/p>\n<h2>12. Complaints<\/h2>\n<p>If you believe that the processing of your personal data violates the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority of your country.<\/p>\n<p><strong>For Italy:<\/strong><br \/>\n    Garante per la protezione dei dati personali<br \/>\n    Piazza Venezia, 11 &#8211; 00187 Roma<br \/>\n    Email: garante@gpdp.it<br \/>\n    Website: www.garanteprivacy.it<\/p>\n<p><strong>For Spain:<\/strong><br \/>\n    Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<br \/>\n    C\/ Jorge Juan, 6 &#8211; 28001 Madrid<br \/>\n    Email: consultas@aepd.es<br \/>\n    Website: www.aepd.es<\/p>\n<p><strong>For the United Kingdom:<\/strong><br \/>\n    Information Commissioner&#8217;s Office (ICO)<br \/>\n    Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF<br \/>\n    Website: www.ico.org.uk<\/p>\n<h2>13. Changes to the Privacy Policy<\/h2>\n<p>We reserve the right to modify this Privacy Policy at any time. Changes will be published on this page with an indication of the last update date. We invite you to regularly consult this page to stay informed about any changes.<\/p>\n<h2>14. Contact<\/h2>\n<p>For any questions or requests related to this Privacy Policy or the processing of your personal data, you can contact us at:<\/p>\n<p><strong>Email:<\/strong> info@angelicavelazco.com<br \/>\n    <strong>Phone:<\/strong> +393888676686<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through our website. We are committed to protecting your privacy and processing your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable regulations. 2. Data Controller Business [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3224","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Angelica Velazco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Angelica Velazco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Angelica Velazco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T11:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bannerimg01av.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdn.angelicavelazco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.angelicavelazco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Angelica Velazco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-11T10:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T11:10:09+00:00\",\"description\":\"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdn.angelicavelazco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cdn.angelicavelazco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdn.angelicavelazco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.angelicavelazco.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/\",\"name\":\"Angelica Velazco\",\"description\":\"Servicios de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38938315f48abd5f24602f28f0d79976\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/angelicavelazco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38938315f48abd5f24602f28f0d79976\",\"name\":\"Admin Ang\u00e9lica Velazco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/100.25.52.89\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/angelica-velazco-logo-dark.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/100.25.52.89\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/angelica-velazco-logo-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/100.25.52.89\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/angelica-velazco-logo-dark.png\",\"width\":160,\"height\":160,\"caption\":\"Admin Ang\u00e9lica Velazco\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/100.25.52.89\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/angelica-velazco-logo-dark.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Angelica Velazco","description":"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Angelica Velazco","og_description":"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through","og_url":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Angelica Velazco","article_modified_time":"2025-11-11T11:10:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bannerimg01av.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Angelica Velazco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angelicavelazco.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-11T10:45:24+00:00","dateModified":"2025-11-11T11:10:09+00:00","description":"Last updated: October 31, 2025 1. Introduction This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect the personal data you provide to us through","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.angelicavelazco.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angelicavelazco.com\/#website","url":"https:\/\/angelicavelazco.com\/","name":"Angelica Velazco","description":"Servicios de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/angelicavelazco.com\/#\/schema\/person\/38938315f48abd5f24602f28f0d79976"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angelicavelazco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/angelicavelazco.com\/#\/schema\/person\/38938315f48abd5f24602f28f0d79976","name":"Admin Ang\u00e9lica Velazco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/100.25.52.89\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/angelica-velazco-logo-dark.png","url":"https:\/\/100.25.52.89\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/angelica-velazco-logo-dark.png","contentUrl":"https:\/\/100.25.52.89\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/angelica-velazco-logo-dark.png","width":160,"height":160,"caption":"Admin Ang\u00e9lica Velazco"},"logo":{"@id":"https:\/\/100.25.52.89\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/angelica-velazco-logo-dark.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3224"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3226,"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3224\/revisions\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdn.angelicavelazco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}