Portfolio

My Case Studies

Discover how I have helped international organizations, multinational companies, and luxury brands overcome language barriers through my professional translation and interpreting services Explore these case studies to learn firsthand about my experience in simultaneous and consecutive interpreting at conferences, technical meetings, and international events, as well as in the specialized translation of technical manuals, official documents, web content, and marketing material.
Goal: to boost global communication and reach in the Spanish-speaking market.

Digital conference on trade, environment, and development during Geneva Trade Week 2020.
Technical training on machinery and digital systems in factories.
Launch of Italian fashion collection for a premium audience.
iPhone 11 launch event with Tim Cook (CEO of Apple), broadcast live.
Websites, newsletters, and advertising campaigns.
Strategic plans, guidelines, and technical documents on sustainability and conservation for an international conservation organization.
Presentations and theses on neural therapy and gynecology
Surveys and official documents for scientific research.
Perfume descriptions, marketing campaigns.
Press releases, product descriptions, and technical specifications for a major international furniture design group, adapting content for industry professionals.
Annual reports, country profiles, institutional guidelines.
interprete profesional para eventos

“Translating is more like a kind of writing, and writing is an art form. That is the difference between professional human translators and machines.”

— Robert Rothe

Make your message connect globally