Italian fashion, an ode to aesthetics

2019
Launch of Italian fashion collection for a premium audience.
Interpretación simultánea con infoport para el sector de la moda en italia
Client: Colleague (direct subcontract)
Type: Simultaneous with Infoport
Language: español, italiano

Challenge

Interpret in a real-time fashion launch, adapting to an environment focused on aesthetics and commercial tone.

Solution

✔ Preparation with lookbooks, press releases, and fashion terminology

✔ Use of an Infoport system in the showroom with customer traffic

✔ Interpreting with sensitivity to branding and aspirational tone

Result

✅ Enabled effective communication with buyers from Latin America and Spain

✅ Ensured correct brand positioning in new markets

✅ Achieved excellent collaboration with the client and partners



Some other success stories

Technical training before starting up industrial plants.
Technical service: Infoport for interviews and simultaneous interpretation of videos with international actors.
Annual training sessions and conferences with specialists from the University of Barcelona.
Specialized training in veterinary medicine with an Argentine doctor.

Make your message connect globally.