Challenge

Translate complex technical documents for internal and external stakeholders, ensuring rigorous accuracy and consistent terminology for a global leader in winding and assembly systems.

Solution

✔ Creation of specific internal glossaries by machine type

✔ Optimized workflow with CAT tools

✔ Constant communication with the client to resolve technical queries

Result

✅ Over 1 million words translated with consistent terminology

✅ Material understandable for Spanish-speaking operators and technicians

✅ Seamless integration with the client’s technical team