Tire marketing

2017
Meeting on the communication campaign for a new range of tires.
Interpretación y traducción-marketing de neumáticos
Client: Spanish translation and interpreting agency
Type: Simultaneous with Infoport
Language: español, italiano

Challenge

Interpreting at a strategic meeting with European automotive representatives, ensuring clear transmission of technical, creative, and marketing concepts.

Solution

✔ Preparation with specific vocabulary in automotive and advertising

✔ Use of the Infoport system to facilitate interaction between teams

✔ Adaptation of tone according to the type of intervention (technical, creative, or commercial)

Result:

✅ Facilitated fluid exchange of ideas during campaign launch

✅ Supported agreement consolidation between Italian and Spanish offices

✅ Enabled active engagement by over 20 marketing and sales managers

Some other success stories

Technical training before starting up industrial plants.
Technical service: Infoport for interviews and simultaneous interpretation of videos with international actors.
Annual training sessions and conferences with specialists from the University of Barcelona.
Specialized training in veterinary medicine with an Argentine doctor.

Make your message connect globally.